Quelle: Fontshop

Einen Klassiker zu verbessern, gehört zu den Königsdisziplinen in der Schriftgestaltung. Akira Kobayashi, künstlerischer Leiter von Linotype, hat sich an nichts Geringeres gesetzt als an die «Frutiger» – einen der wichtigsten Schriftentwürfe der Neuzeit. Allerdings mit passender Unterstützung: Adrian Frutiger, Schöpfer des Originalentwurfs, half, die eigene Schrift aktuellen Seh- und Lesegewohnheiten anzupassen. Herausgekommen ist die «Neue Frutiger», die im vergangenen Jahr erstmals vorgestellt wurde. Jetzt hat Kobayashi diese Schrift um Condensed-Schnitte mit zehn abgestuften Strichstärken und den entsprechenden Italic-Versionen erweitert. Gegenüber dem Originalentwurf aus den frühen 70er-Jahren gestaltete er die «Neue Frutiger Condensed» an den Schnittpunkten der Schriftbalken akzentuierter, was die Lesbarkeit insbesondere in kleineren Punktgrößen deutlich verbessert.

Die «Neue Frutiger» ist Teil der Platinum Collection von Linotype. Die 20 Condensed-Schnitte sind im OpenType Pro-Format verfügbar. Das Pro-Format unterstützt erweiterte Zeichensets für die meisten mitteleuropäischen und eine Vielzahl von osteuropäischen Sprachen. Die im letzten Jahr vorgestellten 20 Schnitte der Neuen Frutiger wurden daneben jetzt in das W1G Format (World Glyph Set 1) übertragen. Dieses Format schließt eine Mindestzeichenzahl und somit auch Griechisch (monotonisch) und Kyrillisch ein.